Home | Articles | The Center's Applications | Book Store | Eid | Ramadan Al-Mubarak | Board of Trusties | Community Services | Our Location | Center News | Salat Times | Hijri Calendar | Islamic World News | About Islam | Gallery | Islamic Directory

Center's Articles

Islamic Center of Jersey City

 

الرســــــــــــــــــــالة

الهمة العالية

أخي الحبيب: رسالتي إليك هذه المرة حول الهمة العالية، لأنه قيل: ]رجل ذو همة، يحي الله به أمة[ والمسلم الصادق هو ذلكم الرجل الذي يهتم دائما بمعالي الأمور ولا يهتم بسفاسفها، ويوحد صف المسلمين ولا يفرقه، ويجتهد لأن تكون أمته أسمى أمة، لأنه صاحب مبدأ وصاحب رسالة وصاحب دعوة. أما المسلم غير الصادق، فهو الذي يضيع وقته دائما في توافه الأمور. وهذا النوع من المسلمين إنما يعد من أسباب تأخر الأمة الإسلامية وتخلفها. فهم مثبطون للهمم، ومعطلون للإنتاج، ومفرقون بين المسلمين، وذلك ، لقصر نظرهم، وضيق أفقهم، وعدم وضوح الرؤية لديهم، وعدم اهتمامهم بما يفيد أنفسهم وأمتهم ومجتمعهم.

اعلم أخي الحبيب، أن صاحب الهمة العالية، مسلم إيجابي، يتفاعل دائما مع الأحداث، ويتجاوب مع الآخرين. فالإيجابية والهمة العالية عاملان أساسيان في تكوين الشخصية المسلمة المنتجة، حيث إن المسلم الإيجابي، يجب أن يكون عالي الهمة، كبير النفس، لا يبالي بالعلل، ولا تؤثر فيه المحن، ولا يلتفت للصغائر، فإنها أقل من أن تشغله، وأصغر من أن تحوله عن هدفه، كما أن صاحب الهمة العالية يكون واثقا دائما بالله، مستبشرا بوعد الله، عنده يقين أن الليل مهما طال فلا بد من طلوع الفجر، وأن نور الله لن يطفئه أحد. قال تعالى: ] يريدون ليطفئوا نور الله بأفواههم والله متم نوره ولو كره الكافرون. هو الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون[ -  الصف: 9،8

يقول سيدنا عمر بن عبد العزيز: إن لي نفسا تواقة، ما تاقت إلى شيء إلا ونالته، وها هي اليوم تتوق إلى الجنة فلا ترضى بغيرها بديلا. ويقول ابن القيم – رحمه الله – واصفا الهمة العالية: علو الهمة: ألا تقف النفس دون الله، ولا تتعوض عنه بشيء سواه، ولا ترضى بغيره بدلا منه، ولا تبيع حظها من الله وقربه والأنس به، والفرح والسرور والابتهاج به بشيء من الحظوظ الخسيسة الفانية. فالهمة العالية على الهمم، كالطائر العالي على الطيور، ولا يرضى بمساقطهم، ولا تصل إليه الآفات، التي تصل إليهم، فإن الهمة كلما علت بعدت عن وصول الآفات إليها، وكلما نزلت، قصدتها الآفات من كل مكان.

فيا أخي كن من هؤلاء النفر الذين تكون همتهم دائما في السماء، واحرص على ذلك. واحذر من الهبوط إلى الطين فإن ذلك ليس من صفات المؤمنين الصالحين. هداني الله وإياك وجعلنا من المتقين.

وإلى لقاء آخر مع رسالة أخرى. وإلى أن نلتقي أستودعكم الله الذي لا تضيع ودائعه.

                                                                بقلم الشيخ

                                            أحمـد عبـد الخــالق

                                      إمام المركز الإسلامي بجرسي سيتي

 

 

 

 

 

 

 

 

The Message

~ High Energy ~

 

My Dear Brother,

My message to you this time revolves around high energy, because it has been said that “A man with high energy, is what Allah (swt) livens up an Ummah with,” and a true Muslim is one who takes interest in the bigger issues and not the pointless ones, unites the Muslims and doesn’t separate them, and works hard so that his Ummah is always at the top. This is because he is a man of priorities, a message, and da’wa.

On the other hand, a non-true Muslim, is one who wastes his time in petty matters, and these are the types of Muslims that contribute to the impediment of the Ummah, that prevent it from moving forward, always trying breakdown the energy of others. They slow down productivity and separate the Muslims, and this is due to their narrow minds and lack of ability to look further ahead, and their lack of interest in what benefits them, their Ummah, and their community.

My dear brother be aware that a person with high energy is a reactive Muslim, always in tune with events. Reactivity and high energy are two important keys in the making of a productive Muslim character. A Muslim that is reactive, should be one with high energy, not weakened by any hardships and not distracted by trivial matters. And a person of high energy is always confident that Allah (swt) is on his side, optimistic with what Allah (swt) has written for him/her, always sure that no matter how long the night may be, the break of dawn is inevitable, and the light of Allah (swt) is never to be turned off by anyone.

Allah (swt) has said: “ Fain would they put out the light of Allah with their mouths, but Allah will perfect His light, however much the disbelievers are averse. He it is Who hath sent His messenger with the guidance and the religion of truth, that He may make it conqueror of all religion, however much idolaters may be averse. (61: 8-9)

Omar Ibn Abd Al-Aziz said: “ I have a spirit full of longing, and whatever it longs for it achieves. Today it longs for paradise and will not accept anything other than paradise.

Ibn al-Qayim, may Allah (swt) have mercy upon him, said, describing high energy: the highest of energy is having the soul not stand without Allah (swt), and not replace Him with others, and not accept others instead of Him, and not give away its closeness, happiness, and joy with Him for something of this never lasting world. The higher the energy the more difficult it is for anything to reach it and bring it down, and the lower the energy the easier it is to be destroyed.

So, my brother, be of those whose energy is always reaching the sky. And be cautious of landing to the ground, because that is not of the character of true believers.

May Allah (swt) guide you and I, and plant Taqwa in our hearts.

Until we meet again, I leave you in the protection of Allah (swt).

 

Sheikh Ahmed Abd-Alkhaliq

Imam of ICJC

Enter subhead content here

Enter content here

Enter supporting content here

Islamic Center of Jersey City * 17 Park Street * Jersey City * NJ * US * 07304

Tel : (201) 433 - 5000                 Fax : (201) 433 - 5001                           E mail : ICJCMasgid@hotmail.com